Rechtsprechung
VG Augsburg, 29.01.2014 - Au 7 K 13.30389 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- openjur.de
- ra.de
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Wird zitiert von ... (6) Neu Zitiert selbst (9)
- BVerwG, 17.11.2011 - 10 C 13.10
Abschiebungsverbot; Anspruchsgrundlage; Beschränkung der Revision; Beweismaß; …
Auszug aus VG Augsburg, 29.01.2014 - Au 7 K 13.30389
Sie kann zum anderen ausnahmsweise auch bei einer außergewöhnlichen Situation eintreten, die durch einen so hohen Gefahrengrad gekennzeichnet ist, dass praktisch jede Zivilperson allein aufgrund ihrer Anwesenheit in dem betreffenden Gebiet einer ernsthaften individuellen Bedrohung ausgesetzt wäre (BVerwG, U.v. 14.7.2009 - 10 C 9/08 - BVerwGE 134, 188; U.v.17.11.2011 - 10 C 13/10 - NVwz 2012, 454).Der bei Bewertung der entsprechenden Gefahren anzulegende Wahrscheinlichkeitsmaßstab orientiert sich an der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte bei der Prüfung der tatsächlichen Gefahr im Sinne des Art. 3 EMRK (EGMR (GK), U.v. 28.2.2008 - Nr. 37201/06 - NVwZ 2008, 1330; BVerwG, U.v. 17.11.2011 a.a.O.).
Auf weitere Abschiebungsverbote ist nach Zuerkennung subsidiären Schutzes nach § 4 Abs. 1 Satz 2 Nr. 3 AsylVfG nicht mehr einzugehen, da der subsidiäre unionsrechtliche Abschiebungsschutz einen einheitlichen, in sich nicht weiter teilbaren Streitgegenstand darstellt (BVerwG, B.v. 8.10.2012 - 10 B 38/12 - juris; U.v. 17.11.2011 - 10 C 13/10 - NVwZ 2012, 454;… BayVGH U.v. 9.7.2012 - 20 B 12.30003 - juris Rn. 17).
- VGH Bayern, 14.01.2013 - 20 B 12.30349
Einstellung des Asylverfahrens wegen Nichtbetreibens
Auszug aus VG Augsburg, 29.01.2014 - Au 7 K 13.30389
Über diesen Antrag hat das Bundesamt noch nicht entschieden, obwohl es hierzu verpflichtet gewesen wäre (vgl. BayVGH, U.v.14.1.2013 -20 B 12.30349 - juris Rn. 24).a) In Somalia besteht ein innerstaatlicher Konflikt i.S.d. § 4 Abs. 1 Satz 2 Nr. 3 AsylVfG n.F.(vgl. BayVGH, U.v. 14.1.2013 - 20 B 12.30349 - juris; VG München, U.v. 20.9.2013 - M 11 K 13.30514 - juris).
- VG München, 20.09.2013 - M 11 K 13.30514
Individuelles Verfolgungsschicksal nicht glaubhaft gemacht
Auszug aus VG Augsburg, 29.01.2014 - Au 7 K 13.30389
a) In Somalia besteht ein innerstaatlicher Konflikt i.S.d. § 4 Abs. 1 Satz 2 Nr. 3 AsylVfG n.F.(vgl. BayVGH, U.v. 14.1.2013 - 20 B 12.30349 - juris; VG München, U.v. 20.9.2013 - M 11 K 13.30514 - juris).bb) Aus den dem Gericht vorliegenden Erkenntnismitteln ergibt sich, dass jedenfalls in Süd- und Zentralsomalia einschließlich der von der Zentralregierung überwiegend kontrollierten Hauptstadt Mogadischu ein derart hoher Gefahrengrad besteht, dass dort anwesende Zivilpersonen einer ernsthaften individuellen Bedrohung im dargelegten Sinne ausgesetzt ist (ebenso VG München, U.v. 20.9.2013 - M 11 K 13.30514 - juris).
- BVerwG, 08.10.2012 - 10 B 38.12
Abschiebungsverbot; subsidiärer unionsrechtlicher Abschiebungsschutz; …
Auszug aus VG Augsburg, 29.01.2014 - Au 7 K 13.30389
Auf weitere Abschiebungsverbote ist nach Zuerkennung subsidiären Schutzes nach § 4 Abs. 1 Satz 2 Nr. 3 AsylVfG nicht mehr einzugehen, da der subsidiäre unionsrechtliche Abschiebungsschutz einen einheitlichen, in sich nicht weiter teilbaren Streitgegenstand darstellt (BVerwG, B.v. 8.10.2012 - 10 B 38/12 - juris; U.v. 17.11.2011 - 10 C 13/10 - NVwZ 2012, 454;… BayVGH U.v. 9.7.2012 - 20 B 12.30003 - juris Rn. 17). - VGH Bayern, 09.07.2012 - 20 B 12.30003
Somalia; keine Gruppenverfolgung aufgrund Zwangsrekrutierung; subsidiärer …
Auszug aus VG Augsburg, 29.01.2014 - Au 7 K 13.30389
Auf weitere Abschiebungsverbote ist nach Zuerkennung subsidiären Schutzes nach § 4 Abs. 1 Satz 2 Nr. 3 AsylVfG nicht mehr einzugehen, da der subsidiäre unionsrechtliche Abschiebungsschutz einen einheitlichen, in sich nicht weiter teilbaren Streitgegenstand darstellt (BVerwG, B.v. 8.10.2012 - 10 B 38/12 - juris; U.v. 17.11.2011 - 10 C 13/10 - NVwZ 2012, 454; BayVGH U.v. 9.7.2012 - 20 B 12.30003 - juris Rn. 17). - BVerwG, 31.01.2013 - 10 C 15.12
Afghanistan; Provinz Helmand; Kabul; Abschiebung; Abschiebungsverbot; …
Auszug aus VG Augsburg, 29.01.2014 - Au 7 K 13.30389
Bezugspunkt für die Gefahrenprognose ist dabei der tatsächliche Zielort des Ausländers bei einer Rückkehr, in der Regel die Herkunftsregion des Ausländers, in die er typischerweise zurückkehren wird (BVerwG, U.v. 31.1.2013 - 10 C 15/12 - InfAuslR 2013, 241). - EGMR, 28.02.2008 - 37201/06
Saadi ./. Italien
Auszug aus VG Augsburg, 29.01.2014 - Au 7 K 13.30389
Der bei Bewertung der entsprechenden Gefahren anzulegende Wahrscheinlichkeitsmaßstab orientiert sich an der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte bei der Prüfung der tatsächlichen Gefahr im Sinne des Art. 3 EMRK (EGMR (GK), U.v. 28.2.2008 - Nr. 37201/06 - NVwZ 2008, 1330;… BVerwG, U.v. 17.11.2011 a.a.O.). - EGMR, 28.06.2011 - 8319/07
SUFI AND ELMI v. THE UNITED KINGDOM
Auszug aus VG Augsburg, 29.01.2014 - Au 7 K 13.30389
Diese Einschätzung der Gefahrenlage in Somalia und insbesondere in Mogadischu entspricht auch der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte (U.v. 28.6.2011 - 8319/07, Rs. Sufi u. Elmi - Vereinigtes Königreich - NVwZ 2012, 681). - BVerwG, 14.07.2009 - 10 C 9.08
Abschiebungsschutz wegen innerstaatlichen bewaffneten Konflikts (Irak); …
Auszug aus VG Augsburg, 29.01.2014 - Au 7 K 13.30389
Sie kann zum anderen ausnahmsweise auch bei einer außergewöhnlichen Situation eintreten, die durch einen so hohen Gefahrengrad gekennzeichnet ist, dass praktisch jede Zivilperson allein aufgrund ihrer Anwesenheit in dem betreffenden Gebiet einer ernsthaften individuellen Bedrohung ausgesetzt wäre (BVerwG, U.v. 14.7.2009 - 10 C 9/08 - BVerwGE 134, 188; U.v.17.11.2011 - 10 C 13/10 - NVwz 2012, 454).
- VG Darmstadt, 18.05.2016 - 3 K 977/14
Subsidiärer Schutz für Flüchtlinge aus Somalia
Aufgrund der in das Verfahren eingeführten Erkenntnisquellen ist das Gericht der Überzeugung, dass ein innerstaatlicher Konflikt im Sinne des § 4 Abs. 1 Satz 2 Nr. 3 AsylG in Somalia vorliegt (…VG Darmstadt, Urt. v. 24.09.2015 - 3 K 1089/13.DA.A - Bay. VGH, Urt. v. 14.01.2013 - 20 B 12.30349 -, juris; VG Augsburg, Urt. v. 29.01.2014 - Au 7 K 13.30389 -, juris;… VG München, Urt. v. 20.09.2013 - M 11 K 13.30514 -, juris;… VG Aachen, Urt. v. 13.04.2015 - 7 K 711/14.A -, juris;… VG Kassel, Urt. v. 03.03.2015 - 4 K 867/13.KS.A;… VG Frankfurt, Urt. v. 16.04.2015 - 9 K 3437/14.F - a. A.: VG Regensburg, Urt. v. 08.01.2015 - RN 7 K 14.30016 -, juris). - VG Aachen, 13.04.2015 - 7 K 711/14
Somalia; al-Shabaab; Sicherheitslage; Mogadischu
vgl. BayVGH, Urteil vom 14.01.2013 - 20 B 12.30349 - juris; VG Augsburg, Urteil vom 29.01.2014 - Au 7 K 13.30389 -, juris Rn. 75; VG München, Urteil vom 20.09.2013 - M 11 K 13.30514 - juris; zweifelnd dagegen VG Regensburg, Urteil vom 08.01.2015 - RN 7 K 14.30016 -, juris Rn. 20. - VG Aachen, 13.01.2016 - 7 K 2016/15
Somalia; al Shabaab; Hiraan
vgl. ebenso OVG RP, Urteil vom 16.12.2015 - 10 A 10689/15 -, juris Rn. 35; VG Stade, Urteil vom 05.10.2015 - 3 A 3658/13 - juris Rn. 36 ff. m.w.N.; VG Regensburg, Urteil vom 08.01.2015 - RN 7 K 14.30016 -, juris Rn. 20; bejahend dagegen BayVGH, Urteil vom 14.01.2013 - 20 B 12.30349 -, juris; VG Göttingen, Urteil vom 21.07.2015 - 3 A 626/14 - juris Rn. 20; VG Augsburg, Urteil vom 29.01.2014 - Au 7 K 13.30389 -, juris Rn. 58.
- VG Aachen, 09.11.2015 - 7 K 53/15
Somalia; Al-Shabaab; Buuaale; Mogadischu; Sicherheitslage
vgl. BayVGH, Urteil vom 14.01.2013 - 20 B 12.30349 - juris; VG Göttingen, Urteil vom 21.07.2015 - 3 A 626/14 - Rn. 20, juris; VG Augsburg, Urteil vom 29.01.2014 - Au 7 K 13.30389 -, juris Rn. 75; VG München, Urteil vom 20.09.2013 - M 11 K 13.30514 - juris; zweifelnd dagegen VG Stade, Urteil vom 05.10.2015 - 3 A 3658/13 - Rn. 36 ff. m.w.N., juris; VG Regensburg, Urteil vom 08.01.2015 - RN 7 K 14.30016 -, juris Rn. 20. - VG Dresden, 22.08.2016 - 12 K 2237/15
Somalia, subsidiärer Schutz, Zwangsrekrutierung, nichtstaatliche Verfolgung, …
Aufgrund der in das Verfahren eingeführten Erkenntnisquellen ist das Gericht der Überzeugung, dass ein innerstaatlicher Konflikt im Sinne des § 4 Abs. 1 Satz 2 Nr. 3 AsylG in Somalia vorliegt (Bayerischer Verwaltungsgerichtshof, Urt v. 17 März 2016 - 20 B 13.30233 - VG Darmstadt, Urt. v. 24. September 2015 - 3 K 1089/13 DA.A - Bay. VGH, Urt, v. 14. Januar 2013 - 20 B 12.30349 - VG Augsburg, Urt. v 29 Januar 2014 - Au 7 K 13.30389 - VG München, Urt. v. 20. September 2013 - M 11 K 13.30514 - VG Aachen, Urt. v. 13. April 2015 - 7 K 711/14.A - VG Kassel, Urt. V 3. März 2015 - 4 K 867/13.KS.A;… VG Frankfurt, Urt. v. 16. April 2015 - 9 K 3437/14.F;… a.A. VG Regensburg, Urt. v. 8. Januar 2015 - RN 7 K 14.30016 -, alle zit. nach juris). - VG Darmstadt, 23.06.2016 - 3 K 2023/14 Aufgrund der in das Verfahren eingeführten Erkenntnisquellen ist das Gericht der Über zeugung, dass ein innerstaatlicher Konflikt im Sinne des § 4 Abs. 1 Satz 2 Nr. 3 AsylG in Somalia vorliegt (…VG Darmstadt, Urt. v. 24.09.2015 - 3 K 1089/13.DA.A -, Hess. Lan desrechtsprechungsdatenbank;… Bay. VGH, Urt. v. 14.01.2013 - 20 B 12.30349 -, juris; VG Augsburg, Urt. v. 29.01.2014 - Au 7 K 13.30389 juris;… VG München, Urt. v. 20.09.2013- M 11 K 13.30514-, juris;… VG Aachen, Urt. v. 13.04.2015 - 7 K 711/14.A -, juris;… VG Kassel, Urt. v. 03.03.2015 - 4 K 867/13KS.A;… VG Frankfurt, Urt. v. 16.04.2015 - 9 K 3437/14.F - a. A.: VG Regensburg, Urt. v. 08.01.2015 - RN 7 K 14.30016 -, juris).